Перевод "desselben" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "desselben"

derselbe детерминатив

тот же

Derselbe Katastrophenfilm läuft jetzt in der Eurozone.

Тот же фильм-катастрофа в настоящее время идет в еврозоне.

derselbe местоимение

он

Natürlich war es derselbe Mann, aber sie sah ihn anders.

Конечно, это был тот же человек, но она видела его по-другому.

Контексты с "desselben"

Bei Drogen will man mehr desselben - Anderes. Наркотики, вы хотите больше того же - другие.

Jordanien steht nicht außerhalb des aktuellen Friedensprozesses, sondern ist ein wesentlicher Teil desselben. Иордания не стоит в стороне от протекающего мирного процесса, она является его существенной частью.

Sie waren zwei Leben ein und desselben Helden. Они олицетворяют две жизни одного и того же героя.

Mit den Ergebnissen desselben Wettbewerbs im letzten Jahr konnte ein Studententeam der University of Texas Bakterien programmieren, so dass sie Licht aufspüren und es an- und ausschalten können. По результатам этого конкурса в прошлом году, команда студентов Университета Техаса запрограммировала бактерии так, что они могут определять свет и включать-выключать его.

Es kommt selten vor, dass zwei Bände desselben Buches die argentinische Bestsellerliste anführen. Редко бывает так, чтобы два тома одной и той же книги одновременно возглавили список бестселлеров Аргентины.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам