Перевод «desselben» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "desselben" - переводы и примеры

derselbe детерминатив

тот же

Derselbe Katastrophenfilm läuft jetzt in der Eurozone.

Тот же фильм-катастрофа в настоящее время идет в еврозоне.

derselbe местоимение

он

Natürlich war es derselbe Mann, aber sie sah ihn anders.

Конечно, это был тот же человек, но она видела его по-другому.

Примеры предложений со словом "desselben"

Bei Drogen will man mehr desselben - Anderes. Наркотики, вы хотите больше того же - другие.

Jordanien steht nicht außerhalb des aktuellen Friedensprozesses, sondern ist ein wesentlicher Teil desselben. Иордания не стоит в стороне от протекающего мирного процесса, она является его существенной частью.

Sie waren zwei Leben ein und desselben Helden. Они олицетворяют две жизни одного и того же героя.

Mit den Ergebnissen desselben Wettbewerbs im letzten Jahr konnte ein Studententeam der University of Texas Bakterien programmieren, so dass sie Licht aufspüren und es an- und ausschalten können. По результатам этого конкурса в прошлом году, команда студентов Университета Техаса запрограммировала бактерии так, что они могут определять свет и включать-выключать его.

Es kommt selten vor, dass zwei Bände desselben Buches die argentinische Bestsellerliste anführen. Редко бывает так, чтобы два тома одной и той же книги одновременно возглавили список бестселлеров Аргентины.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам