Перевод "demselben" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "demselben"

derselbe детерминатив

тот же

Derselbe Katastrophenfilm läuft jetzt in der Eurozone.

Тот же фильм-катастрофа в настоящее время идет в еврозоне.

derselbe местоимение

он

Natürlich war es derselbe Mann, aber sie sah ihn anders.

Конечно, это был тот же человек, но она видела его по-другому.

Словосочетания с "demselben" (1)

an demselben Strang ziehen - идти в одной упряжке

Контексты с "demselben"

Beide stammen selbstverständlich von demselben Autor: Конечно же, оба они принадлежат перу одного и того же автора:

Viele in Musharrafs eigener Armee verachten ihn aus demselben Grund. Многие в собственной армии Мушаррафа презирают его по той же причине.

Dies könnte aus demselben Grund in Deutschland passieren: Такое может начать происходить в Германии, причем по той же самой причине:

Er wollte, dass die Hauptperson im Film von Anfang bis Ende von demselben Schauspieler gespielt wurde. Он хотел, чтобы главный персонаж фильма с колыбели до могилы был сыгран одним актером.

Solche Volkswirtschaften müssen nicht alle notwendigerweise demselben Muster folgen. Такие экономические системы не должны следовать одним и тем же путем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам