Перевод «Teilung» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Teilung" - переводы и примеры

die Teilung ж.р. существительное Склонение

мн. Teilungen

разделение ср.р. (eines Landes)

Man könnte es als digitale Teilung bezeichnen.

Назовем это компьютерным разделением.

раздел м.р. (Право)

Die Konsequenzen der Teilung bleiben jedoch:

Последствия раздела, однако, остаются:

деление ср.р. (Math.)

разъем м.р. (Автомобили)

другие переводы 1

свернуть

"Teilung": словосочетания (15)

Gewaltenteilung Arbeitsteilung Zellteilung Arbeitsplatzteilung Erbteilung Erbteilungsvertrag Grundteilung Hiebteilung Kernteilung Kettenteilung

Примеры предложений со словом "teilung"

Man könnte es als digitale Teilung bezeichnen. Назовем это компьютерным разделением.

Die Konsequenzen der Teilung bleiben jedoch: Последствия раздела, однако, остаются:

Rashevsky fragte sich, ob ein ähnlicher Mechanismus wie der für das Einsetzen von Instabilitäten in flüssigen Tröpfchen verantwortliche auch die Teilung biologischer Zellen erklären könne. Рашевский задался вопросом, может ли в основе деления биологических клеток лежать тот же механизм, что и в основе возникновения нестабильности в капельках жидкости.

Darüber hinaus spiegelt sich die Teilung auch auf lokaler Ebene wider. Более того, это разделение воспроизводится на местном уровне.

Bürger- beziehungsweise Stammeskrieg, ein Militärregime, ein "Hängenbleiben" in der Übergangsphase sowie eine Teilung. гражданская/межплеменная война, военный режим, если Ливия "застрянет в переходном процессе", и раздел страны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам