Перевод "Person" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Person"

die Person ж.р. существительное Склонение

мн. Personen

люди мн.ч.

Eine wohlerzogene Person ist stets freundlich zu den Menschen ihrer Umgebung.

Благовоспитанный человек всегда любезен с окружающими людьми.

лицо ср.р. (Jur.)

Diese Person existiert heute nicht.

Но такого лица в сегодняшнем обществе нет.

личность ж.р. (Psychol.)

Zero wurde zu einer Person, und nicht nur eine Figur in einem Stück.

Зеро стал личностью, а не персонажем пьесы.

персона ж.р.

Es ist ein Beleg deiner Person, wer du bist.

Это запись того, кто ты есть, твоей персоны.

особа ж.р.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "Person" (76)

pro Person - на каждого
Einzelperson - отдельное лицо
Personenverkehr - пассажирское сообщение
dritte Person - третье лицо
Personenkult - культ личности
Personenkultus - культ личности
Testperson - испытуемый
Versuchsperson - исследуемый субъект
Bezugsperson - референтное лицо
pro Person und Tag - на одного человека в день

Контексты с "person"

Eine wohlerzogene Person ist stets freundlich zu den Menschen ihrer Umgebung. Благовоспитанный человек всегда любезен с окружающими людьми.

Diese Person existiert heute nicht. Но такого лица в сегодняшнем обществе нет.

Zero wurde zu einer Person, und nicht nur eine Figur in einem Stück. Зеро стал личностью, а не персонажем пьесы.

Es ist ein Beleg deiner Person, wer du bist. Это запись того, кто ты есть, твоей персоны.

Sie gaben zu, dass diese Wahlen gemäß der besonderen Verfassung der Stadt, dem "Basic Law", für dieses Territorium die ersten Gelegenheiten sein könnten, seine Repräsentanten gemäß des Prinzips "eine Person, eine Stimme" zu wählen. Они признали, что согласно особой конституции города, "Основному закону", эти выборы могли бы стать для территории первой возможностью выбрать своих представителей в соответствии с принципом "один человек - один голос".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам