Перевод "Naturschutz" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Naturschutz"

der Naturschutz м.р. существительное Склонение

мн. Naturschütze

охрана природы ж.р. (Ökol., Planungs- und Baurecht, Zssng.)

Wenn Ökonomen so überzeugend für frühe Aktionen gegen den Klimawandel werben konnten, warum dann nicht auch für den Naturschutz?

Если экономика так убедительно обосновала необходимость превентивных мер по борьбе с глобальным потеплением, тогда почему мы не можем сделать то же для охраны природы?

der Naturschutz м.р. существительное Склонение

мн. Naturschutze

охрана окружающей среды ж.р. (ИТ)

Словосочетания с "Naturschutz" (6)

Bundesminister für Umwelt , Naturschutz , und Reaktorsicherheit - федеральный министр по делам окружающей среды, охраны природы и надежности атомных реакторов
Bundesministerin für Umwelt , Naturschutz und Reaktorsicherheit - федеральный министр окружающей среды, охраны природы и безопасности ядерных реакторов
Bundesministerium für Umwelt , Naturschutz und Reaktorsicherheit - федеральное министерство охраны окружающей среды, охраны природы и безопасности реакторов
Minister für Umwelt , Naturschutz , und Reaktorsicherheit - министр по делам окружающей среды, охраны природы и надежности атомных реакторов
sich unter Naturschutz stehen - находиться под охраной государства
unter Naturschutz stehen - находиться под охраной государства

Контексты с "naturschutz"

Wenn Ökonomen so überzeugend für frühe Aktionen gegen den Klimawandel werben konnten, warum dann nicht auch für den Naturschutz? Если экономика так убедительно обосновала необходимость превентивных мер по борьбе с глобальным потеплением, тогда почему мы не можем сделать то же для охраны природы?

Und so gründeten wir zusammen mit National Geographic die Big Cats Initiative um uns in Sachen Naturschutz stark zu machen und uns um die Raubkatzen zu kümmern, die wir so lieben - wir hatten dann die Möglichkeit, uns die letzten 50 Jahre anzuschauen um zu sehen, was wir alle gemeinsam getan hatten. Поэтому мы вместе с National Geographic, основали фонд Big Cats Initiative, чтобы двигаться вперед в области охраны природы, заботиться о больших кошках, которых мы полюбили, - а потом иметь возможность оглянуться на 50 лет назад и увидеть тот путь, который мы проделали все вместе.

Ob sie sich für Naturschutz interessierten? Думали крестьяне об охране дикой природы?

Naturschutz ist schwieriger, aber das können wir wahrscheinlich schaffen. а устроить там заповедник задача более сложная, но возможно, однажды у нас это получится.

Und als Ergebnis dieses Programmes geschieht etwas in Richtung Naturschutz. И в результате работы программы что-то делается и для сохранения лесов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам