Перевод "Hauen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Hauen"

hauen глагол Спряжение

hieb / haut / gehauen

выдалбливать (Holz)

отрубать

насекать

sich hauen глагол

отрубать

насекать

das Hauen ср.р. существительное Склонение

битва ж.р.

die Haue ж.р. существительное Склонение

мн. Hauen

кирка ж.р. (Строительство)

Словосочетания с "Hauen" (19)

daneben hauen - промахнуться
dunkel hauen - хищнически эксплуатировать
in Stücke hauen - разбивать вдребезги
los hauen - вколачивать
nieder hauen - сбивать
rein hauen - начинать действовать
sich daneben hauen - промахнуться
sich dunkel hauen - хищнически эксплуатировать
sich in Stücke hauen - разбивать вдребезги
sich los hauen - вколачивать

Контексты с "hauen"

Er will mir eins über die Rübe hauen! хочет оглушить меня!

Hauen Sie den Leuten nicht einfach irgendeinen Mist um die Ohren. а не просто стучать по ушам.

Nicht nur mißtraut jeder jedem, sondern jeder versucht auch, den anderen nach Kräften übers Ohr zu hauen. Они не только не доверяют друг другу, они пытаются обмануть друг друга как можно чаще.

Wissen Sie, es gibt etwas Hauen und Stechen, doch das Design hilft wirklich dabei, den ganzen Prozess von innen heraus zu bestimmen. Здесь есть технология выталкивания-втягивания, но дизайн действительно помогает характеризовать весь имеющийся опыт изнутри.

"Und wenn die Quallen kommen und ihre Tentakel um sie wickeln, dann sind sie mit ihnen beschäftigt, und Sie hauen einfach ab." "Когда появятся медузы и захватят своими щупальцами рыб, они будут заняты рыбами, а вы тем временем успеете удрать."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам