Перевод "Eile" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Eile"

die Eile ж.р. существительное Склонение

la prisa f (Benehmen)

Warum bist du so in Eile?

¿Por qué tienes tanta prisa?

el apuro m (Benehmen)

Nimm dir Zeit, es gibt keine Eile.

Tomate tu tiempo, no hay apuro.

eilen глагол Спряжение

eilte / eilt / geeilt

correr

Die Nachricht eilt von Mund zu Mund.

La noticia corre de boca en boca.

correr prisa (impers.)

Контексты с "eile"

Warum bist du so in Eile? ¿Por qué tienes tanta prisa?

Nimm dir Zeit, es gibt keine Eile. Tomate tu tiempo, no hay apuro.

Die Hast ist die gefährliche Schwester der Eile. La prisa es la hermana peligrosa del apuro.

Weil er in Eile geschrieben wurde, war sein Brief schwer zu lesen. Escrita en un apuro, su carta era difícil de leer.

Falls Sie nicht in Eile sind, würden Sie so nett sein und mir einen Moment helfen? Si no tiene prisa, ¿sería tan amable de ayudarme un momento?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам