Перевод "stoßen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "stoßen"

stoßen глагол Спряжение

stieß / stößt / gestoßen

push [puʃ] (Bewegung)

Sie stieß ihn ins Schwimmbecken.

She pushed him into the swimming pool.

bump [bʌmp]

Der Lastwagen stieß in ein Auto.

The truck bumped into a car.

hit (Ggst.)

Die Titanic stieß mit einem Eisberg zusammen.

The Titanic hit an iceberg.

thrust [θrʌst] (Pers.)

pummel [ˈpʌml] (Schlägerei)

другие переводы 2

свернуть

sich stoßen глагол

knock oneself

Der Wind stieß das Vogelhaus vom Baum herunter.

The wind knocked the birdhouse out of the tree.

Словосочетания с "stoßen" (19)

zusammen stoßen - collide
sich zusammen stoßen - collide
sich stoßen - knock oneself
aneinander stoßen - collide
auf Grund stoßen - ground
auf Kritik stoßen - meet with criticism
auf Schwierigkeiten stoßen - run into difficulties
aufeinander stoßen - clash
nieder stoßen - knock down
sich aneinander stoßen - collide

Контексты с "stoßen"

Eine Versicherung erinnert uns daran, dass die Welt in der wir leben nicht vollständig sicher ist; wir könnten krank werden, in Gefahren geraten oder auf Unerwartetes stoßen. Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe; we might fall ill, face danger or encounter the unexpected.

Wir sind während der Expedition auf viele Schwierigkeiten gestoßen. We encountered a lot of difficulties on the expedition.

Der Lastwagen stieß in ein Auto. The truck bumped into a car.

Sie stieß ihn ins Schwimmbecken. She pushed him into the swimming pool.

Die Titanic stieß mit einem Eisberg zusammen. The Titanic hit an iceberg.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам