Перевод "ergreifend" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ergreifend"

ergreifend прилагательное

affecting (Emot.)

compelling [kəmˈpelɪŋ] (Aufmerksamkeit)

pathetic [pəˈθetɪk] (Benehmen)

ergreifend наречие

movingly

ergreifen глагол Спряжение

ergriff / ergreift / ergriffen

seize [si:z] (Gelegenheit)

Er wurde von Furcht ergriffen.

He was seized with fear.

move [mu:v] (Emot.)

strike down (Erkrankung)

affect ['æfekt] (Gefühl)

obsess [əbˈses] (Sinn)

stir [stə:] (Emot.)

touch [tʌtʃ] (Emot.)

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "ergreifend"

Er wurde von Furcht ergriffen. He was seized with fear.

Er ergriff das Seil und rettete sich. He caught hold of a rope and saved himself.

Trickreicher Jäger, der er war, setzte Christoph Columbus einmal ein rotes Käppchen auf und ging in den Wald. Und wirklich lockte er so den großen bösen Wolf an, ergriff ihn und schleifte das kreischende Tier mit sich zu seinem Schiff. A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.

Er ergriff eine Gelegenheit zum Sprechen. He seized an opportunity to speak.

Das war schlicht und ergreifend dumm. That was just plain stupid.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам