Перевод "Grenzen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Grenzen"

grenzen глагол Спряжение

grenzte / grenzt / gegrenzt

border [ˈbɔ:də]

Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada.

The United States borders Canada.

be right next to (Garten, usw. a.)

sich grenzen глагол

border [ˈbɔ:də]

Sein Witz grenzt an Beleidigung.

His joke borders on insult.

be right next to (Garten, usw. a.)

die Grenze ж.р. существительное Склонение

мн. Grenzen

limit [ˈlɪmɪt] (Abgrenzung)

Der Tod ist nur ein Horizont; und ein Horizont ist nichts anderes als die Grenze unseres Blickfeldes.

Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight.

border [ˈbɔ:də] (Land)

Zweitausendfünfhundert britische Soldaten bewachten die Grenze.

Twenty-five hundred British soldiers guarded the border.

boundary [ˈbaundərɪ] (Wissen)

Der Rhein ist die Grenze zwischen Frankreich und Deutschland.

The Rhine is the boundary between France and Germany.

margin [ˈmɑ:dʒɪn] (Медицина)

Ihre Trägheit übersteigt die Grenzen der Geduld.

His laziness is past the margin of endurance.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "Grenzen" (7)

sich grenzen - border
aneinander grenzen - border on each other
Ärzte ohne Grenzen - Doctors Without Borders
in Grenzen - to a certain extent
sich aneinander grenzen - border on each other
alles hat seine Grenzen - there is a limit to everything
Grenzen der Wahlbezirke - electoral boundaries

Контексты с "grenzen"

Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen There's no limit to his ambition

Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada. The United States borders Canada.

Die Natur kennt keine Grenzen. Nature knows no boundaries.

Jeder hat das Recht auf Meinungsfreiheit und freie Meinungsäußerung; dieses Recht schließt die Freiheit ein, Meinungen ungehindert anzuhängen sowie über Medien jeder Art und ohne Rücksicht auf Grenzen Informationen und Gedankengut zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten. Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.

Ihre Trägheit übersteigt die Grenzen der Geduld. His laziness is past the margin of endurance.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам