Перевод "vicinato" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vicinato"

il vicinato м.р. существительное

мн. vicinati

соседство ср.р.

Nel nostro vicinato c'erano tante famiglie numerose, dove i padri erano i capi famiglia.

По соседству жили большие семьи, где отцы были главными в доме.

Словосочетания с "vicinato" (1)

Politica europea di vicinato - Европейская политика соседства

Контексты с "vicinato"

Nel nostro vicinato c'erano tante famiglie numerose, dove i padri erano i capi famiglia. По соседству жили большие семьи, где отцы были главными в доме.

E, vedete, esiste l'effetto vicinato per cui quello che succede in una parte del paese, sembra accadere nell'intero continente. Но вы знаете, есть эффект соседства, где если что-то происходит на одной части континента, то кажется, что поражен весь континент.

Avevamo una famiglia unita, buoni amici, un vicinato tranquillo. У нас была дружная семья, хорошие друзья, тихая улица.

Ci possono essere amicizie, relazioni di parentela, relazioni matrimoniali o lavorative, relazioni di vicinato e così via. Вы можете вступить в дружеские, кровные, супружеские, рабочие, соседские отношения и множество других.

E la terza posizione del conflitto siamo noi, è la comunità che sta intorno, gli amici, gli alleati i familiari, il vicinato. И третья сторона конфликта - это мы, окружающее сообщество, друзья, союзники, члены семьи, соседи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам