Перевод «sparirsi» на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Реклама
Примеры предложений со словом "sparirsi"
Però vedete, il tocco umano, vedete, quello sta sparendo.
Но человеческое тепло, знаешь, оно исчезает.
Infrastrutture, musei, teatri, cinema sparsi per il paese stanno sparendo.
Инфраструктура музеев, театров, кинотеатров исчезает по всей стране.
Benché i computer siano ovunque, la carta non è sparita, perché ha molte proprietà di valore.
Хотя повсюду компьютры, бумага вообще не исчезла, потому-что у нее, думаю, много ценных качеств.
Sembrerebbe che l'oggetto del desiderio diventi tale e guadagni rispetto solamente dopo essere sparito varie volte.
Такое впечатление, что этот объект желания становился независимым только когда постоянно исчезал.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Реклама
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026