Перевод "serata" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "serata"

la serata ж.р. существительное

мн. serate

вечер м.р. (tempo)

In serata improvvisamente qualcuno bussò alla porta.

Вечером кто-то неожиданно постучал в дверь.

Контексты с "serata"

In serata improvvisamente qualcuno bussò alla porta. Вечером кто-то неожиданно постучал в дверь.

Ma mentre andavamo, quella sera, ero certa che in qualche modo avrei barattato la vita della mia anima eterna per questa serata con Roy Campanella. Но когда я уходила в тот вечер я была уверена, что наверняка продала душу дьяволу за один вечер с Роем Кампанеллой.

Dunque questo mondo interdipendente, che è stato abbastanza buono con molti di noi - e grazie al quale siamo tutti qui nella California del nord, con le nostre professioni, a goderci questa serata - è profondamente ingiusto. Так что этот взаимозависимый мир, в котором большинство из нас благоденствует - и вот мы собрались здесь, в Северной Калифорнии, занимаясь каждый своим делом, наслаждаясь этим вечером, - этот мир совершенно неравноправен.

La loro importanza si mischia al dramma sensazionalizzato della prima serata televisiva. Важность этих событий растворяется в сенсационной драме, транслирующейся по телевидению.

Questo era un problema, perché voleva dire camminare in quel modo tutta la serata. И это представляет для меня проблему, потому что мне так ходить всю ночь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам