Перевод "orizzonte" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "orizzonte"

l' orizzonte м.р. существительное

мн. orizzonti

горизонт м.р.

L'esperanto è una enorme espansione del mio orizzonte.

Эсперанто - это громадное расширение моего горизонта.

Словосочетания с "orizzonte" (1)

linea di orizzonte - линия горизонта

Контексты с "orizzonte"

L'esperanto è una enorme espansione del mio orizzonte. Эсперанто - это громадное расширение моего горизонта.

Cosicche'il movimento delle tue gambe cambiera'il colore del tuo orizzonte. Таким образом движение ног изменит цвет горизонта.

L'idea di un orizzonte piatto con cui ci siamo evoluti ha costituito una metafora per le infinite, smisurate risorse e per una capacità illimitata di scaricare rifiuti. Плоский горизонт, который мы видели, развиваясь был метафорой бесконечных, неограниченных ресурсов и неограниченной емкости для избавления от отходов.

Ma potrei affidare la loro vita a un legno, con la prua che combatte contro ogni onda, col rumore regolare e imperturbabile di un motore, il vasto orizzonte che non dà alcuna garanzia? Смогла бы я доверить жизнь моих детей лодке, храбро разрезающей волны, постоянному, равномерному гулу двигателя и безграничному, ничего не обещающему горизонту?

Comunque, gli orizzonti sono super glamour, la strade cittadine - non così glamour. В любом случае, линия горизонта очень гламурна, а городские улицы - не очень.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам