Перевод «incoraggiare» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "incoraggiare" - переводы и примеры

incoraggiare глагол Спряжение

incoraggio / incoraggiai / incoraggiato

воодушевлять

Mi ha fatto quasi sentire un po'colpevole di parlare con toni incoraggianti proposito del futuro.

Это почти заставило меня чувствовать виноватым немного, заводя такой воодушевляющий разговор о будущем.

"incoraggiare": словосочетания (3)

incoraggiare commercio incoraggiare esportazion incoraggiare vendite

Примеры предложений со словом "incoraggiare"

E non abbiamo fatto quasi nulla per studiare cosa sia, individuarlo, replicarlo, e aumentare la capacità media- o incoraggiare le persone di talento a restare nel sistema. И мы почти ничего не сделали чтобы изучить что это, научиться использовать и воспроизводить это, поднять средние способности - или воодушевить людей с талантом чтобы они остались в системе.

Mi ha fatto quasi sentire un po'colpevole di parlare con toni incoraggianti proposito del futuro. Это почти заставило меня чувствовать виноватым немного, заводя такой воодушевляющий разговор о будущем.

Mi ha colpito ed incoraggiato il fatto che circa i quattro quinti degli 85 bambini sono stati vaccinati in modo completo. Я была поражена и воодушевлена тем, что примерно четыре пятых из 85 детей были полностью привиты.

È incoraggiante che diversi senatori del paese di recente siano stati in prima linea nel tentativo di rafforzare le regole legislative del settore petrolifero. Оно должно быть воодушевлено тем, что несколько нигерийских сенаторов недавно встали во главе усилий по укреплению власти законов в нефтедобывающем секторе.

Questo è ciò che dobbiamo incoraggiare. Это то, что нам нужно для продвижения нашей идеи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам