Перевод «frattura» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "frattura" - переводы и примеры

la frattura ж.р. существительное

мн. fratture

разлом м.р.

fratturare глагол Спряжение

fratturo / fratturai / fratturato

сломать

Ho sbattuto la testa sulla scrivania, mi sono fratturata lo zigomo, mi hanno messo 5 punti all'occhio destro.

Я ударилась головой об стол, сломала скулу, мне наложили 5 швов на правый глаз.

ломать

"frattura": словосочетания (1)

linea di frattura

Примеры предложений со словом "frattura"

Ogni volta che si vede qualcosa di lineare su un pianeta significa che c'è stata una frattura, come una faglia. Когда вы видите что-то линейное на поверхности планеты, это означает что там трещина, как разлом.

Ho sbattuto la testa sulla scrivania, mi sono fratturata lo zigomo, mi hanno messo 5 punti all'occhio destro. Я ударилась головой об стол, сломала скулу, мне наложили 5 швов на правый глаз.

C'é una frattura nelle economie emergenti di oggi. Вот в чём сегодняшнее несоответствие развивающихся стран.

E con l'Edificio del Popolo vedeva un architettura che poteva colmare la frattura tra l'antica saggezza cinese e il futuro progressista della Cina. А в Здании Народа он увидел ту самую архитектуру, которая может стать мостом между древней китайской мудростью и прогрессивным будущим Китая.

Negli anni 90, dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica, la Yugoslavia si spaccò lungo linee di frattura etniche, e scoppiò la guerra civile tra Bosnia, Croazia e Serbia. В 90-х, после распада Советского Союза, Югославия развалилась по этническому признаку и началась гражданская война между Боснией, Хорватией и Сербией.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам