Перевод «consolazione» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "consolazione" - переводы и примеры

la consolazione ж.р. существительное

мн. consolazioni

утешение ср.р. (astrazione)

Dovremmo guardare alla cultura come guida, come consolazione, come morale.

Культура даст нам руководство для жизни, путь к утешению и станет источником нравственности.

Примеры предложений со словом "consolazione"

Dovremmo guardare alla cultura come guida, come consolazione, come morale. Культура даст нам руководство для жизни, путь к утешению и станет источником нравственности.

Dicevano, la gente dove troverà la moralità, dove troveranno una guida, e dove troveranno fonti di consolazione? где же теперь люди найдут нравственность, куда будут обращаться за руководством, и где искать утешения.

La tradizione di fare sermoni ha un enorme valore, perché abbiamo bisogno di una guida, moralità e consolazione - e le religioni lo sanno. Проповедь была бы для нас чрезвычайно полезна, потому мы нуждаемся в наставлении, моральных принципах и утешении - всем религиям это известно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам