Перевод «capitarsi» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "capitarsi" - переводы и примеры

capitarsi глагол Спряжение

случаться

Magari ci è capitato ieri, o l'altroieri, o il giorno prima ancora.

Возможно это случилось с вам только вчера, или позавчера, или поза-позавчера.

попасть

удаваться

Примеры предложений со словом "capitarsi"

Magari ci è capitato ieri, o l'altroieri, o il giorno prima ancora. Возможно это случилось с вам только вчера, или позавчера, или поза-позавчера.

E'vero quello che dicono, e io non ci credevo finchè non mi è capitato, ma i soldi non possono comprare la felicità." Это правда, когда люди говорят, но я не верил, пока это не случилось со мной что счастье за деньги не купишь

Non capita spesso, ma a me è capitato nel 2000, quando per qualche motivo, un mucchio di diversi architetti ha cominciato a chiedermi di progettare insieme a loro l'estetica dell'interno di vari teatri con grafiche ambientali da riportare nella struttura stessa degli edifici. Это не случается очень часто, но это случилось со мной в 2000 году, когда по той, или иной причине, целая куча разных архитекторов обратилась ко мне с предложением проектировать внутренний интерьер театров с ними, где я занялась бы дизайном графики окружающей среды и оформлением в этом стиле внутренних помещений зданий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам