Перевод «buttare» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "buttare" - переводы и примеры

buttare глагол Спряжение

butto / buttai / buttato

выбросить

La prossima volta che state per buttare via qualcosa, non buttatela via.

Впредь не выбрасывайте устаревшую технику.

бросать

пускать побеги

"buttare": словосочетания (3)

buttare via buttare bracci al collo buttare giù

Примеры предложений со словом "buttare"

La prossima volta che state per buttare via qualcosa, non buttatela via. Впредь не выбрасывайте устаревшую технику.

Una tazza di caffè e mi mostrerà dove posso trovarne dell'altro, o dove posso buttare via il contenitore. Чашка кофе - и мы видим где есть много кофе, или куда выбросить чашку.

L'Europa non può permettersi di buttare via altri soldi nella risoluzione di questi problemi e continuare a pregare affinché la crescita e il tempo portino salvezza. Европа больше не может позволить себе продолжать выбрасывать деньги на ветер и молиться, что экономический рост и время принесут избавление.

E mi disse che li buttava via. Он ответил, что просто выбрасывает детали.

Di conseguenza non buttiamo mai via niente. В результате мы взяли за правило ничего не выбрасывать.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам