Перевод «assunto» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "assunto" - переводы и примеры

l' assunto м.р. существительное

мн. assunti

предположение ср.р.

E questo è quello che gli esperti in statistica chiamano assunto di indipendenza.

Это то, что статистики называют "предположением о независимости".

положение ср.р.

Trovo che ottenere i migliori risultati nella vita viene spesso impedito da falsi costrutti e assunti non dimostrati.

Я замечаю, что лучшие результаты в жизни обыкновенно блокируются ложными положениями и непроверенными посылками.

задача ж.р.

assunto прилагательное

assunta / assunti / assunte

наемный

assumere глагол Спряжение

assumo / assunsi / assunto

принимать

Però i pazienti saranno costretti ad assumere farmaci per il resto della vita, per bloccare il loro sistema immunitario.

Пациентам придется всю жизнь принимать лекарства подавляющие иммунную систему.

понимать

Poi ci servono componenti programmabili che possano assumere quella sequenza e usarla per ripiegarsi, o riconfigurarsi.

Затем нам потребуются програмируемые части, которые смогут понять эту последовательность и использовать ее, чтобы свернуться или пересобраться.

брать на себя ответственность

взять на себя ответственность

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "assunto"

Hanno assunto la sostanza sbagliata. Они принимали не те таблетки.

Si è scoperto che è stato assunto da una distilleria scozzese per capire il motivo per cui bruciavano tanta torba per distillare il whisky. Оказывается, его нанял шотландский перегонный завод, чтобы понять, почему для дистилляции виски нужно так много торфа.

E questo è quello che gli esperti in statistica chiamano assunto di indipendenza. Это то, что статистики называют "предположением о независимости".

E ho assunto crack e cocaina, ogni sera per sette anni. Я принимал кокаин, каждый день на протяжении семи лет.

Beh, certo, nel Ventesimo secolo, glamour ha assunto questo diverso significato associato a Hollywood. Конечно, в 20-м веке слово гламур приняло другое значение, ассоциируемое с Голливудом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам