Перевод «allontanare» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "allontanare" - переводы и примеры

allontanare глагол Спряжение

allontano / allontanai / allontanato

отдалять

Piú ci si allontana dal sole piú il metodo diventa potente.

И по мере отдаления от Солнца эта особенность проявляется все сильнее и сильнее.

Примеры предложений со словом "allontanare"

Piú ci si allontana dal sole piú il metodo diventa potente. И по мере отдаления от Солнца эта особенность проявляется все сильнее и сильнее.

E come cercavo di mostrarvi, per quanto mi riguarda, gli aiuti sono nocivi, perché allontanano i governi dai propri cittadini. Я старался показать вам, что экономическая помощь имеет негативные последствия, поскольку отдаляет государство от населения.

Quindi questo metodo di ricercare la vita diventa sempre piú efficiente piú ci si allontana perché dovendo le lenti essere piú potenti il riflesso sarà più forte con un contrasto maggiore rispetto allo sfondo buio. Так что на самом деле, этот метод охоты за жизнью будет становиться эффективнее и эффективнее по мере отдаления, так как оптические рефлекторы должны быть сильнее и таким образом отраженный свет будет светить еще ярче, контрастируя с тёмным фоном.

Senza più ossigeno, l'ambiente diventa letale per le creature che non si possono allontanare. Использовав весь кислород они делают окружающую среду смертельной для всего, что не может убраться подальше

Viviamo sopra ad un gioiello prezioso, ma nell'arco di una vita ce ne dovremo allontanare. Наша планета сокровище, не имеющее цены, и уже при жизни нашего поколения, мы шагнули за ее пределы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам