Перевод "aggiustare" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "aggiustare"

aggiustare глагол Спряжение

aggiusto / aggiustai / aggiustato

чинить

Tagliano, ristrutturano, rinnovano, bypassano, aggiustano.

Режут, восстанавливают, реформируют, шунтируют, чинят.

настраивать

исправлять

согласовывать

налаживать

приводить в порядок

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "aggiustare" (1)

aggiustare conti - оплачивать счета

Контексты с "aggiustare"

Di quanto questo compito di aggiustare fosse una fatica di Sisifo, e ciò nonostante, conscio di quella complessità che lo rendeva umile, non ne era paralizzato. Исправление ситуации - сизифов труд, и, тем не менее, он осознавал эту сложность, был покорен перед ней, но не парализован ею.

Ma sapevo per esperienza e guardando in giro per gli uffici dove c'erano sedie col poggiatesta, che nessuno si sarebbe mai disturbato di allungarsi all'indietro e ruotare una maniglia per aggiustare il poggiatesta per regolarlo in posizione. Но из собственного опыта и наблюдения за офисными работниками я заметил, что никто не утруждается закинуть руку за спинку, повернуть ручку и настроить подголовник.

Tagliano, ristrutturano, rinnovano, bypassano, aggiustano. Режут, восстанавливают, реформируют, шунтируют, чинят.

E in generale aggiusta il cervello. И, по большему счету, они чинят мозг.

Come aggiustare la filiera dell'innovazione Закрепление новаторской цепочки поставок

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам