Перевод "affascinare" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "affascinare"

affascinare глагол Спряжение

affascino / affascinai / affascinato

очаровывать

Non ne fui solo affascinata, ma anche commossa.

Я была не только очарована, но и очень растрогана.

Контексты с "affascinare"

Non ne fui solo affascinata, ma anche commossa. Я была не только очарована, но и очень растрогана.

L'uomo è sempre stato affascinato dal cervello umano. Люди были давно очарованы человеческим мозгом.

Ogni volta i biologi rimangono affascinati dalla genialità di ciò che viene scoperto. Снова и снова биологи очарованы превосходностью того, что обнаружено.

Mi ha sempre affascinato la scrittura dell'Indo da quando ne lessi in un libro alle scuole medie. Я всегда был очарован этими иероглифами с того самого дня, когда прочитал о них в учебнике для средних классов.

Sono 35 anni che il tema della biodiversità delle colture mi affascina cioè da quando mi sono imbattuto in un oscuro articolo accademico scritto da un certo Jack Harlan. Вот уже 35 лет я очарован разнообразием сельскохозяйственных культур, с тех пор как я наткнулась на довольно неизвестную научную статью написанную человеком, по имени Джек Харлан.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам