Перевод "basado" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "basado"

basado прилагательное

basada / basados / basadas

basé (fundado)

Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso.

Une relation basée sur l'honnêteté absolue est vouée à l'échec.

basar глагол Спряжение

baso / basé / basado

baser

Hay una base militar cerca de aquí.

Il y a une base militaire à proximité.

fonder (fundar)

Quizás sea por su edad, pero sus opiniones parecen más basadas en la experiencia que las opiniones de los demás.

Peut-être est-ce dû à son âge, mais ses opinions semblent un peu plus fondées dans l'expérience que celles de n'importe qui d'autre.

basarse глагол Спряжение

se baser

Su teoría se basa en los hechos.

Sa théorie se base sur les faits.

se fonder (fundamentarse)

Quizás sea por su edad, pero sus opiniones parecen más basadas en la experiencia que las opiniones de los demás.

Peut-être est-ce dû à son âge, mais ses opinions semblent un peu plus fondées dans l'expérience que celles de n'importe qui d'autre.

Словосочетания с "basado" (1)

división del trabajo basado en el género - division du travail basée sur le sexe

Контексты с "basado"

Hay una base militar cerca de aquí. Il y a une base militaire à proximité.

Su teoría se basa en los hechos. Sa théorie se base sur les faits.

Quizás sea por su edad, pero sus opiniones parecen más basadas en la experiencia que las opiniones de los demás. Peut-être est-ce dû à son âge, mais ses opinions semblent un peu plus fondées dans l'expérience que celles de n'importe qui d'autre.

Su teoría se basa en los hechos. Sa théorie se base sur les faits.

Su forma de pensar se basa en su experiencia. Sa manière de penser se base sur son expérience.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам