Перевод "unión aduanera" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "unión aduanera"

la unión aduanera ж.р. существительное

таможенный союз м.р. (Бизнес)

En su lugar, tratarán de adherirse al órgano comercial como una unión aduanera única.

Вместо этого они хотят вступить во всемирную организацию торговли в качестве единого таможенного союза.

Контексты с "unión aduanera"

En su lugar, tratarán de adherirse al órgano comercial como una unión aduanera única. Вместо этого они хотят вступить во всемирную организацию торговли в качестве единого таможенного союза.

Una unión aduanera entre Rusia, Bielorrusia y Kazajstán no puede sustituir la adhesión de Rusia a la OMC. Таможенный союз с Белоруссией и Казахстаном не является альтернативой для вступления России в ВТО.

Con el acuerdo de Asociación de 1963, se creó una relación especial que culminó en la unión aduanera de 1996. С заключением Соглашения об ассоциации в 1963 году были установлены особые отношения, кульминацией которых стал таможенный союз 1996 года.

Pero la unión aduanera palestino-israelí es extremadamente costosa, ya que impide ampliar los vínculos comerciales palestinos con el resto del mundo. Но таможенный союз между Палестиной и Израилем очень дорого обходится Палестине, поскольку он затрудняет ей установление и расширение торговых связей с остальным миром.

Además, si bien la unión aduanera se proclamó en 1995, la fecha más cercana en que podría formarse es julio de 2011, lo que es improbable. Кроме того, в то время как таможенный союз был провозглашен в 1995 году, самое раннее, когда он может быть сформирован - это июль 2011 года, что является маловероятным.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам