Перевод «se puede» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "se puede" - переводы и примеры

poderse глагол Спряжение

мочь

¿Cómo ha podido ocurrir esto?

Каким же образом это может произойти?

смочь

Así, lo que hemos podido hacer.

Так что же мы смогли сделать?

быть возможно

Ni siquiera sé si se puede.

Я даже не знаю, возможно ли это.

быть в состоянии

Así que se pueden regenerar estas superficies biológicamente.

Итак, мы в состоянии воссоздавать поверхность биологическим способом.

справляться

¿De qué otra manera se podría haber manejado las cosas?

Как же можно было справиться с ситуацией по-другому?

иметь значение

другие переводы 3

свернуть

Примеры предложений со словом "se puede"

Se puede ver Groenlandia allí. Вы можете увидеть Гренландию от туда.

También se puede empezar a cambiar lo que se construye. Также вы сможете изменить строительство.

Ni siquiera sé si se puede. Я даже не знаю, возможно ли это.

Pero una UE con 10 miembros nuevos sencillamente no se puede manejar como se venía haciendo durante décadas. Однако Европейское Сообщество, в состав которого вошли 10 новых членов, просто не в состоянии развиваться по старой схеме.

Se puede, pues, esperar que cuando venga la siguiente crisis, este gigante flexible aguantará. Поэтому можно ожидать, что даже если разразится еще один кризис, этот гибкий гигант справится с ситуацией.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам