Перевод "mostraba" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mostraba"

mostrar глагол Спряжение

muestro / mostré / mostrado

показывать

Ahora quiero mostrar otro escenario.

Итак, я хочу показать вам ещё одну панораму.

являться

la ausencia de un consenso con relación a Siria es sólo un resultado de muestra.

отсутствие консенсуса в вопросе Сирии является лишь одним результатом.

указывать (señalar)

Creo que la tradición occidental muestra una gloriosa alternativa.

Я считаю, что западная традиция указывает нам на прекрасную альтернативу.

выставлять (exponer)

¿Por qué mostramos nuestras emociones?

Но почему человек их выставляет?

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "mostraba"

Le mostraba a mi madre. Я показал моей маме.

Porque mi llanto de alguna manera le mostraba su brutalidad a él mismo. Не смей реветь!", потому что мой плач как-то демонстрировал ему его зверство.

Era natural que donde la química se mostraba insuficiente, la física (y su laboratorio estrella) continuara el camino, senda que tomaron Watson y Crick para llegar al épico descubrimiento que celebramos este mes. Поэтому неудивительно, что там, где химия не оправдала ожиданий ученых, физика - и лучшая физическая лаборатория - указала путь вперед в виде эпохального открытия Уотсона и Крика, которое мы отмечаем в этом месяце.

Sin embargo, estas obvias señales de malversación fueron pasadas por alto con demasiada facilidad cuando los tiempos eran buenos y la administración estadounidense de ese entonces se mostraba hostil a establecer normativas más exigentes. Глядя на это сквозь призму враждебности сегодняшнего американского руководства по отношению к регулированию, кажется, что эти явные признаки неправомерных действий в хорошие времена игнорировались слишком легко.

Les mostraba una foto de Tom y una foto de Jerry. Я показывал фотографию Тома, и фотографию Джерри.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам