Перевод "la parada" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "la parada"

la parada ж.р. существительное

мн. paradas

остановка ж.р.

Bájese en la penúltima parada

Сойдите на предпоследней остановке

стоянка ж.р. (vehíc)

Cada vez que podía utilizaba duchas de empleados en las oficinas y en paradas de camiones.

Когда была возможность, я пользовалась служебным душем в офисных зданиях и на стоянках дальнобойщиков.

станция ж.р. (transporte público)

остановка в пути ж.р. (viaj)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "la parada" (9)

parada de autobús - автобусная остановка
parada de bus - автобусная остановка
parada de taxis - остановка такси
parada automática - автостоп
parada completa - полная остановка
parada de coches - автомобильная стоянка
parada de metro - станция метро
parada militar - военный парад
bit de parada - стоповый бит

Контексты с "parada"

Y si está por parar y estamos a 2 metros de la parada quedamos prisioneros. И если автобус остановится в трех метрах от автобусной остановки, вы просто пленник.

Bájese en la penúltima parada Сойдите на предпоследней остановке

El bus ya había salido para cuando yo llegué a la parada. Автобус уже ушёл к тому моменту, как я дошёл до остановки.

Y luego, cuando llegaban a una parada, el joven hacía un repentino despegue vertical, de 30 metros en el aire, y luego desaparecía. а когда машина остановилась мальчик вдруг взмыл вверх на 100 футов и исчез

¿Dónde está la próxima parada? Где следующая остановка?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам