Перевод «idílico» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "idílico" - переводы и примеры

idílico прилагательное

idílica / idílicos / idílicas

идиллический (relativo)

Un lugar idílico en el delta del río Mekong.

Довольно идиллическое место в дельте Меконга.

Примеры предложений со словом "idílico"

Un lugar idílico en el delta del río Mekong. Довольно идиллическое место в дельте Меконга.

Para muchos, la alternativa al capitalismo y la globalización es una imagen idílica de un "modelo social europeo" que nadie ha definido aún. Для многих альтернативой капитализму и глобализации является идиллический образ "европейской социальной модели", которой еще никто не дал окончательного определения.

Y sabemos que es posible moverse en ese continuo hacia algo un poquito más idílico hacia un lugar en el que todavía se concibe una conferencia como esta. Мы знаем, что можно двигаться вдоль этого непрерывного спектра в сторону намного более беззаботного места, где даже рождается такая конференция, как TED.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам