Перевод "fiar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "fiar"

fiar глагол Спряжение

fío / fié / fiado

верить

Si un filósofo no tiene barba blanca y larga no me fio de él.

Если у философа нет длинной белой бороды, я ему не верю.

доверять

No nos fiamos de ella.

Мы ей не доверяем.

ручаться (asegurar)

поручиться (asegurar)

продавать в кредит (vender)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "fiar"

Una parte de mí piensa que debería tener un programa nuclear, la otra parte piensa que eso no es de fiar. Часть меня считает, что у меня должна быть ядерная программа, а другая часть считает, что я не могу верить той части.

Y cada vez, ellos hacían básicamente lo mismo así los monos podían aprender quién vendía qué a qué precio -ustedes saben, quién era de fiar, quién no lo era, y así. И некоторое время они делали по сути одно и то же чтобы обезъяны могли привыкнуть, к тому, кто что продает и по какой цене - кому можно верить, кому нет и так далее.

Si un filósofo no tiene barba blanca y larga no me fio de él. Если у философа нет длинной белой бороды, я ему не верю.

No nos fiamos de ella. Мы ей не доверяем.

No me puedo fiar de mi libro de texto. Я не могу полагаться на мой учебник.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам