Перевод "escalada" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "escalada"

la escalada ж.р. существительное

мн. escaladas

восхождение ср.р. (dep - de una montaña)

La escalada de fricción no tiene ninguna clase de bordes duros salientes.

Такие восхождения не предполагают острых углов -

escalar глагол Спряжение

escalo / escalé / escalado

взбираться

Es un robot capaz de escalar estructuras.

Это - робот, который может взбираться на сооружения.

подниматься (pendiente)

Es peligroso escalar esa montaña.

Опасно подниматься на эту гору.

перерастать (guerra)

Esta situación delicada podría escalar y traducirse en más intervención monetaria, proteccionismo comercial y controles de capital.

Эта деликатная ситуация может перерасти в дальнейшую валютную интервенцию, торговый протекционизм и контроль над движением капитала.

штурмовать (asaltar)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "escalada"

Ningún bando está interesado en una escalada o ruptura. Ни одна из сторон не заинтересована в эскалации или кризисе.

La escalada de fricción no tiene ninguna clase de bordes duros salientes. Такие восхождения не предполагают острых углов -

La escalada de violencia en Irak ofrece una impresión poco alentadora de las perspectivas de ese país. Эскалация насилия в Ираке наводит на мысль о мрачных перспективах для страны.

Esta es una escalada llamada Naked Edge en el cañón El Dorado, a las afueras de Boulder. Это восхождение, названное Обнажённое Лезвие в каньоне Эльдорадо, недалеко от Боулдера.

Los sindicatos y los grupos agrícolas paralizan el tráfico con manifestaciones cada dos días, haciendo alusión a una posible escalada. Профсоюзы и аграрные группы блокируют движение, протестуя и намекая на возможную эскалацию конфликта.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам