Перевод «editar» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "editar" - переводы и примеры

editar глагол Спряжение

edito / edité / editado

редактировать (inform)

Ante todo, hay que editar sin piedad.

Во-первых, надо безжалостно редактировать.

отредактировать (inform)

Pero consideren los beneficios de una vida "editada".

Но задумайтесь о преимуществах отредактированной жизни.

издавать (libros)

Pero para eliminar cualquier duda, Kahuta editó atractivos folletos dirigidos a "organizaciones encubiertas"..

Однако для абсолютной уверенности в Кахуте были изданы глянцевые брошюры, предназначенные для ряда "засекреченных организаций".

выпускать (discos)

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "editar"

Ante todo, hay que editar sin piedad. Во-первых, надо безжалостно редактировать.

Pagaron a profesionales para escribir y editar miles de artículos. Специалистам платили за написание и редактирование статей.

Y hay un montón de gente que, en un día soleado, prefieren no salir y hacer el seguimiento de esto, administrar el tablón de anuncios, de una página wiki que cualquiera puede editar. И есть группа людей, которые в солнечный день предпочитают сидеть внутри и присматривать вот за этим, страничкой администраторов, тоже вики-страничкой, доступной для редактирования всем.

No era el único que edita los mapas libres. Я не единственный человек, который редактирует эту карту.

Pero consideren los beneficios de una vida "editada". Но задумайтесь о преимуществах отредактированной жизни.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам