Перевод "alzado" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "alzado"

alzado прилагательное

alzada / alzados / alzadas

поднятый (persona)

Crean gente que vive con las manos extendidas y no con las manos alzadas.

Они создают людей, которые живут с протянутыми руками вместо того, чтобы жить с высоко поднятыми головами.

возвышенный (persona)

el alzado м.р. существительное

мн. alzados

денежное сбережение ср.р. (arquit)

alzar глагол Спряжение

alzo / alcé / alzado

поднимать

Alce las manos, por favor

Поднимите руки, пожалуйста

составлять (plano)

строить (construir)

построить (construir)

собирать (cosecha)

снимать (cortar una baraja)

возносить (rel)

комплектовать (en impresión)

укомплектовать (en impresión)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "alzado" (1)

precio alzado

Контексты с "alzado"

Numerosos académicos musulmanes han alzado sus voces para poner en cuestión la defensa que hacen los terroristas de las bombas suicidas o los ataques a civiles, ofreciendo largas citas que proceden de siglos de jurisprudencia religiosa. Многочисленные мусульманские ученые повысили свои голоса, чтобы бросить вызов оправданиям взрывов смертников или нападений на гражданских жителей террористами, предлагая длинные цитаты из столетий религиозной юриспруденции.

Alce las manos, por favor Поднимите руки, пожалуйста

Crean gente que vive con las manos extendidas y no con las manos alzadas. Они создают людей, которые живут с протянутыми руками вместо того, чтобы жить с высоко поднятыми головами.

Ahora se alza como la bandera de lo trivial en una cultura global de masas -un signo asociado con los gustos de los consumidores en la moda, la música y las drogas. Вместо этого он возвысился как символ тривиальности в глобальной массовой культуре, связанный с потребительскими вкусами в области моды, музыки и наркотиков.

En Estados Unidos, por ejemplo, el índice 500 de Standard and Poor registró en julio seis días de caídas y sólo tres días de alzas que representaron más del 1%. Например, в июле в США индекс Standard and Poor 500 зафиксировал шесть дней падения и только три дня подъема, составивших более 1%.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам