Перевод "agregado" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "agregado"

agregado прилагательное

agregada / agregados / agregadas

совокупный (añadido)

La liberalización comercial no disminuye el empleo agregado;

Либерализация торговли не уменьшает совокупную занятость;

el agregado м.р. существительное

мн. agregados

атташе м.р. (pol)

Se exige que los agregados diplomáticos norcoreanos lleven a cabo sesiones semanales y mensuales de autocrítica.

От северокорейских дипломатических атташе требуется проводить еженедельно и ежемесячно собрания по самокритике.

добавка ж.р.

agregar глагол Спряжение

agrego / agregué / agregado

добавлять

A lo que sólo requiero agregar:

И к этому я только добавлю:

собирать (unir)

Diez millones de los 500 millones que agregaremos hasta entonces.

Десять из пятисот, которые мы соберём к тому моменту.

назначать (destinar)

agregarse глагол Спряжение

присоединяться (unirse)

Simplemente lo arrojo a la pila y se agrega en la cima.

Я просто бросаю объект на стопку и он присоединяется сверху.

Словосочетания с "agregado" (6)

valor agregado - добавленная стоимость
impuesto al valor agregado - налог на добавленную стоимость
agregado comercial - коммерческая атташе
agregado cultural - культурная атташе
agregado de prensa - пресс-атташе
agregado militar - военный атташе

Контексты с "agregado"

Dado que es orgánica me interesa mucho tratar de minimizar el agregado de químicos. Так как материал органический, мне очень хочется минимизировать добавления какой-либо химии.

La liberalización comercial no disminuye el empleo agregado; Либерализация торговли не уменьшает совокупную занятость;

Contrató a hombres y mujeres desempleados para cuidar las abejas, cosechar la miel y elaborar productos con valor agregado que ellos mismos comercializan, y que son luego vendidos en Whole Foods. Она наняла на первый взгляд "ненанимаемых" людей заботиться о пчелах, собирать мед производить ценную продукцию и самим её продвигать, а потом её продавали в сети магазинов Whole Foods.

Los europeos ordinarios tienen que pagar un impuesto al valor agregado para casi todos los bienes y servicios que compran. Рядовые европейцы должны платить налог на добавленную стоимость на большинство товаров и услуг, которые они покупают.

El PIB agregado de los 15 es de alrededor de 11 billones de dólares, es decir, alrededor del 80% del nivel de los Estados Unidos. Их совокупный ВВП составляет примерно 11 триллионов долларов, или около 80% от уровня США.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам