Перевод "agotado" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "agotado"

agotado прилагательное

agotada / agotados / agotadas

истощенный

Estaba agotado y también estaba desilusionado de alguna manera que no podía identificar.

Я был истощен, и я был разочарован настолько, что просто не мог снова взяться за работу.

изнуренный

Agotada de tantos viajes a Londres, mi resistencia emocional se estaba deteriorando.

Я была изнурена постоянными поездкам в Лондон и моя эмоциональная защита слабела.

распроданный (venta)

задыхающийся (fisiología)

другие переводы 1

свернуть

agotar глагол Спряжение

agoto / agoté / agotado

исчерпывать (Политика)

Lo correcto es reconstruir las agotadas hojas de balance del sistema bancario.

Верным направлением является восстановление исчерпанных бухгалтерских балансов банковской системы.

истощать (cansar)

Y la hija estaba agotada de cuidar a su madre.

И от ухода за матерью, та была на грани истощения.

использовать (gastar)

Los grandes acuíferos que abastecen de agua para el riego se están agotando.

Значительные месторождения подземных вод, используемых для орошения, были истощены.

Контексты с "agotado"

¿Cuántos de nosotros ha agotado su cuota de Kyoto simplemente con volar este año? Сколько из нас исчерпали свою Киотскую квоту только на полёты в этом году?

Estaba agotado y también estaba desilusionado de alguna manera que no podía identificar. Я был истощен, и я был разочарован настолько, что просто не мог снова взяться за работу.

Dentro de unas semanas, esa "flexibilidad" se habrá agotado. Через несколько недель этот "источник" иссякнет.

Incluso peor, los agricultores dependen hoy de aguas subterráneas que se han agotado por el excesivo bombeo. Что ещё хуже, сегодняшние фермеры применяют подземные воды, запас которых истощается в результате чрезмерного откачивания.

Pero para mediados de la década de los 80, la socialdemocracia se había agotado a si misma. Однако в начале 80-х социальная демократия сама себя исчерпала.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам