Перевод "toda" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "toda"

toda наречие

ganz (completamente)

¡Ah! ¡Tienes toda la razón!

Ach so! Du hast ganz Recht!

toda местоимение

alles (indefinido)

Le deseo toda la felicidad del mundo.

Ich wünsche Ihnen alles Glück der Welt.

Словосочетания с "toda" (12)

a toda costa - um jeden Preis
a toda prisa - so schnell wie möglich
a toda madre - glänzend
a toda página - in voller Länge
a toda pastilla - rasend schnell
a toda velocidad - mit rasender Geschwindigkeit
con toda clase de - mit aller Klasse von
con toda seguridad - mit aller Sicherheit
con toda tranquilidad - ganz ruhig
en toda regla - ordnungsgemäß

Контексты с "toda"

Le deseo toda la felicidad del mundo. Ich wünsche Ihnen alles Glück der Welt.

¡Ah! ¡Tienes toda la razón! Ach so! Du hast ganz Recht!

Le di toda la plata que tenía. Ich habe ihm alles Geld gegeben, das ich hatte.

"¡Si solo pudiera hacerte toda mía!" dijo el pequeño conejo. "Wenn du nur ganz mir gehören könntest!" sagte das kleine schwarze Kaninchen.

Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son. Ein Traum ist alles Leben und die Träume selbst ein Traum.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам