Перевод "waves" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "waves"

wave [weɪv] существительное

мн. waves

la vague f (mental sensation)

A big wave turned over his canoe.

Une grosse vague a renversé le canoë.

l' onde f (water, also phys)

The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock wave.

Les éclats d'une explosion sont généralement plus dangereux que l'onde de choc.

le signe de la main m (hand)

l' ondulation f (hair)

другие переводы 1

свернуть

wave [weɪv] глагол Спряжение

waved / waved / waving / waves

agiter

Everybody started waving his flag.

Tout le monde commença à agiter son drapeau.

flotter (flag)

It is tossed by the waves, but does not sink.

Il flotte mais ne sombre pas.

saluer de la main (greeting)

onduler (hair)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "waves" (4)

air waves cut into waves effect of return of the waves Waves Coffee House

Контексты с "waves"

The waves are high today. Les vagues sont hautes aujourd'hui.

The ear canal sends sound waves to the eardrum. Le conduit auditif envoie les ondes sonores jusqu'au tympan.

It is tossed by the waves, but does not sink. Il flotte mais ne sombre pas.

Her action is still making waves in Japanese society. Son action fait encore des vagues dans la société japonaise.

The observation of gravitational waves will start a new phase in the study of the universe. L'observation d'ondes gravitationnelles inaugurera une nouvelle étape dans l'étude de l'univers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам