Перевод «oppressing» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "oppressing" - переводы и примеры

oppress [əˈpres] глагол Спряжение

oppressed / oppressed / oppressing / oppresses

opprimer (subjugate)

The government oppressed the people.

Le gouvernement opprimait le peuple.

oppresser (weather)

Hooray! We have another dreamy, starry-eyed idealist to disenfranchise and oppress!

Youpi ! Nous avons un autre idéaliste rêveur et contemplatif qui priver de droits civiques et oppresser !

accabler (emotional sensation)

"oppressing": синонимы

oppress:: burden crush dominate persecute repress subjugate suppress tyranny

Примеры предложений со словом "oppressing"

It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale. Il est étonnant de constater que les Iraniens, auxquels les Arabes ont imposé l'Islam en les battant militairement, sont devenus ses plus zélés adeptes au point d'opprimer ceux du Zoroastrisme, qui est pourtant la religion de leurs propres pères. Une sorte de syndrome de Stockholm à l'échelle nationale.

The government oppressed the people. Le gouvernement opprimait le peuple.

The king oppressed his people. Le roi oppressait son peuple.

He stood for those who were oppressed. Il s'est battu pour les opprimés.

Hooray! We have another dreamy, starry-eyed idealist to disenfranchise and oppress! Youpi ! Nous avons un autre idéaliste rêveur et contemplatif qui priver de droits civiques et oppresser !

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам