Перевод "applied" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "applied"

applied [əˈplaɪd] прилагательное

- / -

appliqué

The proposed methodology is applied to three simulated case studies.

La méthode proposée est appliquée à trois études de cas basées sur des simulations.

en usage (in actual use)

apply [əˈplaɪ] глагол Спряжение

applied / applied / applying / applies

appliquer

This rule does not apply.

Cette règle ne s'applique pas.

s'appliquer

The proposed methodology is applied to three simulated case studies.

La méthode proposée est appliquée à trois études de cas basées sur des simulations.

faire une demande

I am going to apply for a visa today.

Je vais faire une demande de visa aujourd'hui.

employer (skill)

Six people applied for the job, but none of them were employed.

Six personnes ont posé leurs candidatures pour le job, mais aucune d'entre elles n'a été employée.

poser sa candidature (seek work)

exercer (influence)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "applied" (9)

applied area - domaine appliqué
Applied Digital - Applied Digital
Applied digital solutions - Applied Digital Solutions
applied force - force appliquée
applied research - recherche appliquée
applied cost - coût affecté
applied economics - économie appliquée
applied overhead - frais imputés
total funds applied - total des fonds imputés

Контексты с "applied"

She applied her handkerchief to his wound. Elle appliqua son mouchoir sur sa plaie.

Tom applied for the job. Tom a postulé pour cet emploi.

The proposed method is applied to three simulated case studies. La méthode proposée est appliquée à trois études de cas basées sur des simulations.

Six people applied for the job, but none of them were employed. Six personnes ont posé leurs candidatures pour le job, mais aucune d'entre elles n'a été employée.

She applied for a job at the company that had not only bribed local officials but also caused huge problems for her own family. Elle posa sa candidature pour un emploi dans l'entreprise qui non seulement avait corrompu des fonctionnaires locaux, mais avait également causé des problèmes énormes à sa propre famille.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам