Перевод "the far bank" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "the far bank"

far bank существительное

мн. far banks

противоположный берег м.р. (Военный словарь)

Контексты с "far bank"

Interest rates on export credits are climbing far above bank refinancing rates, and export insurance premiums are rising fast, while the terms of repayment (e.g. the repayment period) or the liability coverage are becoming more restrictive. Процентные ставки по экспортным кредитам уже намного превышают банковские ставки рефинансирования, и быстро растут премии по страхованию экспорта, тогда как условия погашения (например, сроки погашения) или покрытия ответственности перед третьими сторонами становятся более ограничительными.

The OECD took a different view, putting the growth impact at about twice that level, and rather higher in Europe, where companies rely far more on bank financing than they do in the US. ОЭСР придерживается другой точки зрения, оценив воздействие на рост в два раза выше этого уровня, и намного выше в Европе, в которой компании полагаются гораздо больше на банковское финансирование, чем в США.

But, while these indicators suggest that Japan is finally out of the woods of more than two decades of stagnation, deflation, and economic insecurity, the headline inflation rate, at just 0.6%, remains far below the Bank of Japan’s 2% target. Но, хотя эти показатели свидетельствуют о том, что Япония, наконец, выкарабкалась из более чем двух десятилетий застоя, дефляции и экономической незащищенности, темпы общей инфляции на уровне всего 0,6% остаются намного ниже 2% целевого показателя Банка Японии.

Eighty-five years ago this month, Credit-Anstalt, by far the largest bank in Austria, collapsed. Ровно восемьдесят пять лет назад, в мае, рухнул крупнейший на тот момент банк Австрии Credit-Anstalt.

However as it turned out, only €130 billion of the stuff was taken up – far less than what the Central Bank had envisaged. Однако, как оказалось, было заимствовано на сумму лишь €130 млрд., что намного меньше, чем предполагал ЕЦБ.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам