Перевод "temperature control" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "temperature control"

temperature control существительное

мн. temperature controls

регулирование температуры ср.р.

NOTE: Some substances which are transported under temperature control are prohibited from transport by certain modes.

ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые вещества, перевозимые в режиме регулирования температуры, запрещены к перевозке некоторыми видами транспорта.

контроль температуры м.р.

контроля температуры (Путешествия)

терморегулятор м.р. (Кулинария)

система контроля температуры ж.р. (Путешествия)

температурный контроль м.р. (Косметическая промышленность)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "temperature control" (12)

temperature control system - система контроля температуры
automatic exhaust temperature control - автоматический регулятор температуры выхлопных газов
automatic temperature control - автоматическое регулирование температуры
cabin temperature control - регулирование температуры воздуха в кабине
cabin temperature control valve - клапан регулирования температуры в кабине
hot-blast temperature control - контроль температуры горячего дутья
temperature control circuit - схема регулирования температуры
temperature control circuitry - схема контроля температуры
temperature control device - термостат
temperature control equipment - оборудование терморегулирования

Контексты с "temperature control"

NOTE: Some substances which are transported under temperature control are prohibited from transport by certain modes. ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые вещества, перевозимые в режиме регулирования температуры, запрещены к перевозке некоторыми видами транспорта.

Progression to temperature measurement of the food should only be undertaken where there is reasonable doubt of the temperature control during carriage. Измерение температуры пищевых продуктов следует производить лишь в том случае, если есть обоснованные сомнения в отношении контроля температуры во время перевозки.

The temperature control of foodstuffs specified in this Annex should be such as not to cause freezing at any point of the load. Регулирование температуры пищевых продуктов, указанных в настоящем приложении, должно производиться таким образом, чтобы не вызывать замораживания в любой точке груза.

Self-reactive substances need to be subjected to temperature control if their self-accelerating decomposition temperature (SADT) is less than or equal to 55°C. Для самореактивных веществ необходимо обеспечивать регулирование температуры, если их температура самоускоряющегося разложения (ТСУР) составляет 55°С или меньше.

There is no similar restrictive provision regarding stowage of substances of class 5.2, 11  to 20  (organic peroxides requiring temperature control) in ADR marginal 52 414 (2). Аналогичного запретительного положения, касающегося укладки веществ, отнесенных к пунктам 11°-20°класса 5.2 (органические пероксиды, требующие регулирования температуры), в маргинальном номере 52 414 (2) ДОПОГ не предусмотрено.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам