Перевод "suffocated" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "suffocated"

suffocate [ˈsʌfəkeɪt] глагол Спряжение

suffocated / suffocated / suffocating / suffocates

удушать

Rigid rules and distant policymakers merely suffocate the animal spirits of the business class.

Жесткие правила и дистанцирующиеся политики только удушают животный дух бизнес класса.

задыхаться

It would often drown and suffocate.

Чаще всего акула тонула и задыхалась.

задушить

Although, I did once suffocate a hamster in Mykonos.

Хотя, однажды задушил хомячка в миконосе.

душить

Yes, but matching panties are suffocating the boys.

Да, но соответствующие трусики душат моих мальчиков.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "suffocated"

A few weeks ago, several youngsters suffocated to death while being deported back to Egypt across the Libyan desert in overloaded trucks. Несколько недель назад несколько молодых людей задохнулись до смерти, будучи высланными назад в Египет через Ливийскую пустыню в перегруженных грузовиках.

She almost suffocated, poor thing. Она почти задушила бедняжку.

In the old days, when communist central planning suffocated China's economy, fixed-asset investment was the regime's measure of economic progress. В старые времена, когда коммунистическая система центрального планирования душила китайскую экономику, инвестиции в основные средства были мерой экономического прогресса для режима.

She almost suffocated the poor thing. Она почти задушила бедняжку.

Maradona's helpless soul was suffocated by the people's obsessive and suffocating love; at the same time, he couldn't live without that addictive drug. Беспомощная душа Марадоны бы задушена навязчивой и удушающей любовью людей, и в то же самое время он не мог жить без этого сильного наркотика.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам