Перевод «shelf space» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "shelf space" - переводы и примеры

shelf space существительное

место на полках ср.р.

We're short on shelf space up here, so we have a lot of stuff in the back.

Места на полках не хватает, многое у нас хранится в подсобке.

shelf space": словосочетания (1)

shelf space allocation

Примеры предложений со словом "shelf space"

We're short on shelf space up here, so we have a lot of stuff in the back. Места на полках не хватает, многое у нас хранится в подсобке.

This is not the story of how you get shelf space at Neiman Marcus. Это не история о том, как получить место на прилавке в Neiman Marcus.

I need to clear some shelf space for my cologne, beer can collection, - and jock straps. И нужно расчистить место на полке для одеколона, коллекции пивных банок и бандажей.

And we've been starting to make these available by going and offering shelf space on the Net. И мы уже начали делать их доступными для продажи в сети.

This prominent shelf space helps to sell the soup and is still another factor tending to keep the number-one company on top, a factor extremely discouraging for potential competitors. Выгодное размещение на полках магазинов помогает продавать супы фирмы и является еще одним фактором, помогающим компании «номер один» закрепиться на вершине, фактором, крайне обескураживающим потенциальных конкурентов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам