Перевод "shaking hands" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "shaking hands"

shaking hands существительное

мн. shaking handses

рукопожатие ср.р. (action)

Putin and Kerry are still talking, having kicked out the press immediately after shaking hands.

Путин и Керри до сих пор беседуют, выставив за дверь всю прессу сразу после первого рукопожатия.

shake hands глагол

пожимать руку

Glad you didn't ask him to shake hands.

Рад, что вы не попросили его пожать руку.

обмениваться рукопожатием

I thus had to publicly shake hands with the head of the political police.

Так что я был вынужден публично обменяться рукопожатием с начальником политической полиции.

жать руку

I shook hands with a role model of the same name.

Наша рулевая модель, которому я жал руку, носит тоже самое имя.

здороваться за руку

In this country even doctors do not shake hands with HIV positive people.

В этой стране даже доктора не здороваются за руку с ВИЧ-положительными.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "shaking hands"

Here's Abraham Lincoln on Bolshaya Pirogovskaya Street, larger than life, shaking hands with Czar Alexander II. Перед нами огромный Авраам Линкольн на Большой Пироговской улице пожимает руку императору Александру II.

After shaking hands with a few Russian commanders, he was whisked away in his cavalcade of SUVs. Немного позже, пожав руки нескольким российским офицерам, он сел в один из внедорожников колонны и уехал.

Boy, shaking hands and looking thin really works up an appetite. Боже, пожимать руки и выглядеть стройным помогает нагулять аппетит.

Putin and Kerry are still talking, having kicked out the press immediately after shaking hands. Путин и Керри до сих пор беседуют, выставив за дверь всю прессу сразу после первого рукопожатия.

President Trump, who fired his FBI director a day earlier, is grinning for the cameras and shaking hands with the Russian ambassador, Sergey Kislyak, and the Russian foreign minister, Sergei Lavrov. Президент Трамп, который днем ранее уволил директора ФБР, улыбается на камеры и жмет руку послу России в США Сергею Кисляку и министру иностранных дел России Сергею Лаврову.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам