Перевод "security clearance" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "security clearance"

security clearance существительное

мн. security clearances

проверка безопасности ж.р. (Военный словарь)

Real security, security checks, security watch, security clearance.

Настоящая безопасность, проверки безопасности, надзор за безопасностью, допуск безопасности.

категория допуска ж.р.

уровень защиты м.р.

Словосочетания с "security clearance" (2)

judge with security clearance - судья с допуском к секретным материалам
security clearance management - управление проверкой безопасности

Контексты с "security clearance"

Real security, security checks, security watch, security clearance. Настоящая безопасность, проверки безопасности, надзор за безопасностью, допуск безопасности.

As a result, Porter had never received the full security clearance that his job required; even after a year, he had only “interim” clearance. Из-за этого Портер так и не получил категорию полного допуска к секретным документам, соответствующую его должности; даже год спустя у него был лишь «временный» допуск.

BRSG also noted that the “no objection certificate” (NOC) or “security clearance certificate” (SCC) is still in operation and must be sought each time a person applies for training, a job, or promotion. БГПБ также отметила, что по-прежнему действует " сертификат об отсутствии возражений " (СОВ) или " сертификат проверки безопасности " (СПБ) и что его необходимо получать каждый раз, когда соответствующее лицо ходатайствует о прохождении профессиональной подготовки, приеме на работу или повышении в должности.

Your Mother doesn't have enough security clearance. Ваша мать не имеет достаточного уровня доступа к секретной информации.

No one is issued a key card without security clearance. Никто не мог получить электронный ключ без ведома охраны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам