Перевод "seal border" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "seal border"

seal border глагол

закрывать границу

An IS defeat there would seal the border with Turkey, meeting an important American objective.

Разгром ИГ в этом районе позволит закрыть границу с Турцией, что соответствует одной из важных целей США.

Контексты с "seal border"

An IS defeat there would seal the border with Turkey, meeting an important American objective. Разгром ИГ в этом районе позволит закрыть границу с Турцией, что соответствует одной из важных целей США.

I should like also to mention the border crossings, because I think that it is very important to seal off the border. Я хотел бы также упомянуть о пунктах пересечения границы, поскольку я считаю, что очень важно закрыть границу.

Vice President Biden and NATO Secretary General Jens Stoltenberg also expressed cautious support for a face-saving compromise that would have Russia pull back thousands of its soldiers and seal the border. Вице-президент США Байден и генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг (Jens Stoltenberg) также выступили с осторожной поддержкой компромисса, который поможет сохранить лицо и при котором Россия выведет с Украины тысячи своих солдат и закроет границу.

Assuming Pakistan doesn’t seal its border again, U.S. and NATO commanders still face the prospect of pulling out at least a third of the cargo from northern Afghanistan on a winding, makeshift network of railways and roads that cross the former Soviet Union. Предполагая, что Пакистан не будет больше закрывать границу, американским и натовским командующим все равно придется иметь дело с выводом, по меньшей мере, трети груза из северного Афганистана через разветвленную временную сеть железных дорог и автодорог, пересекающих бывший Советский Союз.

In the summer of 1961, when more than 1,000 East Germans were leaving every day via West Berlin, Khrushchev gave Ulbricht the go-ahead to seal the border. He was surprised to learn how prepared Ulbricht was to act quickly. Летом 1961 года, когда ежедневно через Западный Берлин страну покидало более тысячи жителей ГДР, Хрущев наконец-то дал добро и очень удивился, когда узнал, насколько хорошо был подготовлен Ульбрихт.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам