Перевод "scarred" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "scarred"

scarred прилагательное

- / -

травмированный (med)

You're supposed to have spasms by the scarred eye.

У тебя должен подергиваться травмированный глаз.

зарубцованный

scar [skɑ:] глагол Спряжение

scarred / scarred / scarring / scars

ранить (fig)

Broken bones, uh, stab wound scars, gunshot wounds.

Сломанные кости, шрамы от колотых ран, следы огнестрельных ранений.

заживать

Healed scars on his upper body.

Зажившие раны в верхней части тела.

рубцеваться

Okay, it's the scar tissue around his chest.

Ткань рубцуется вокруг его груди.

царапать

Rub down your back and scar your guts.

Царапает спину, рвет нутро.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "scarred" (1)

scarred skin - зарубцевавшаяся кожа

Контексты с "scarred"

My fears of fatherhood, of scarring my child as my father scarred me are manifesting as nightmares. Мои страхи отцовства, ранить своего ребенка, как и мой отец ранил меня, проявляющиеся в виде ночных кошмаров.

You're supposed to have spasms by the scarred eye. У тебя должен подергиваться травмированный глаз.

How the court performs matters deeply to the millions of Cambodians scarred by the crimes of the Khmer Rouge. То, как выполнит свою работу суд, имеет глубокое значение для миллионов камбоджийцев, травмированных преступлениями Красных Кхмеров.

The number of people scarred by a loved one’s death is much greater; every suicide has many victims. Количество людей, травмированных смертью любимого человека гораздо выше; каждое самоубийство имеет много жертв.

Women who have been scarred or disfigured from diseases such as FGS and lymphatic filariasis are often stigmatized to the point that they are unable to marry or are abandoned by their spouses. Женщин, которые были травмированы или изуродованы такими болезнями, как FGS и лимфатический филяриатоз, часто позорят до такой степени, что они не могут выйти замуж или же их бросают собственные мужья.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам