rough – перевод на русский - с английского

5 / 999

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

rough [rʌf] глагол Спряжение

roughed / roughed / roughing / roughs

набрасывать

rough [rʌf] прилагательное

rougher / roughest

грубый

I have a rough translation.

У меня есть грубый перевод.

бурный

There's rough water before we make the harbour.

Проплывем бурные воды, а потом попадем в тихую гавань.

грубоватый

Okay, so she was a little bit rough.

Ну она была, возможно, грубовата.

негладкий

So the going could be rough, as it always is when economies overheat.

Так что путь мог бы оказаться негладким, и это всегда происходит, когда экономика перегревается.

шероховатый

Here is a rough knot!

Вот шероховатый сучок!

шершавый

I know it's got a rough exterior, but it's all sweet on the inside, I promise.

Знаю, снаружи он немного шершавый, но на вкус он сладкий, обещаю.

приблизительный (Кулинария)

It is a rough but fair portrait.

Это очень приблизительная, но верная картина.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания (160)

at a rough guess - по грубой оценке
give a rough ride - задавать жару
give a rough time - издеваться
have rough start - испытывать трудности
impervious to rough treatment - износостойкий
rough and tumble - неразбериха
rough collie - длинношерстный колли
rough copy - черновик
rough cut capacity planning - планирование резкого сокращения производительности
rough design - эскиз

Контексты

It is a rough but fair portrait. Это очень приблизительная, но верная картина.

I have a rough translation. У меня есть грубый перевод.

Okay, so she was a little bit rough. Ну она была, возможно, грубовата.

There's rough water before we make the harbour. Проплывем бурные воды, а потом попадем в тихую гавань.

Here is a rough knot! Вот шероховатый сучок!

PROMT.One Агент для Windows

Перевод в любом приложении с PREMIUM подпиской.

ПОДРОБНЕЕ

Решения для бизнеса

Перевод документов целиком в безопасной среде

Подробнее

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.