Перевод "recruitment" на русский

11 / 999

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

recruitment [rɪˈkru:tmənt] существительное

мн. recruitments

набор м.р. (Бизнес)

Recruitment projects, applications, and applicants

Проекты по набору сотрудников, заявления и кандидаты

вербовка ж.р. (action)

It actively exploits gender inequality to aid recruitment and operations.

Он активно эксплуатирует гендерное неравенство при проведении вербовки и операций.

рекрутирование ср.р.

Extremist groups like the Taliban find ample recruitment possibilities in such impoverished communities.

Бедные сообщества, населяющие эти земли, представляют собой благодатную почву для рекрутирования такими экстремистскими группировками, как Талибан.

задействование ср.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания (44)

recruitment agency - кадровое агентство
recruitment and manpower service - услуги по подбору и расстановке кадров
recruitment and propaganda activity - вербовочная и пропагандистская деятельность
recruitment broker - рекрутер
recruitment center - рекрутинговый центр
recruitment centre - рекрутинговый центр
recruitment consultant - консультант по подбору персонала
recruitment coordinator - менеджер по подбору персонала
recruitment department - подразделение по найму персонала
recruitment firm - кадровое агентство

Контексты

Recruitment projects, applications, and applicants Проекты по набору сотрудников, заявления и кандидаты

It actively exploits gender inequality to aid recruitment and operations. Он активно эксплуатирует гендерное неравенство при проведении вербовки и операций.

Extremist groups like the Taliban find ample recruitment possibilities in such impoverished communities. Бедные сообщества, населяющие эти земли, представляют собой благодатную почву для рекрутирования такими экстремистскими группировками, как Талибан.

In the translation sections, by contrast, reliance on outside personnel working under contractual or off-site arrangements, with the necessary information technology support, was being increased substantially, creating a need for more systematic quality control and therefore for the recruitment of senior revisers at the P-5 level. В противоположность этому в секциях письменного перевода масштабы задействования внешних сотрудников, занимающихся контрактным или внеофисным письменным переводом при необходимой информационно-технической поддержке, существенно увеличиваются, что делает необходимым более систематический контроль качества и, как следствие, набор на службу старших редакторов на должности класса С-5.

About recruitment projects [AX 2012] О проектах по набору сотрудников [AX 2012]

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One - достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.