Перевод «queued» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "queued" - переводы и примеры

queued прилагательное

- / -

с очередями (comp)

queue [kju:] глагол Спряжение

queued / queued / queuing / queues

поставить в очередь

EOP queued, deferred, and bounced messages FAQ

Поставленные в очередь, отложенные и возвращенные сообщения EOP: вопросы и ответы

стоять в очереди

Every morning, there are 600 people queuing outside their offices to reclaim these characters.

Каждое утро около 600 людей стоят в очереди к их офисам, чтобы вернуть этих персонажей.

выстраиваться в очередь

Queues of astrologers now reportedly camp outside the young Aliyev's home in Baku.

Согласно имеющимся сведениям, огромное количество астрологов сейчас стало лагерем за пределами дома молодого Алиева в Баку, и все они выстроились в очередь, чтобы оказать ему свои услуги.

ставить в очередь

другие переводы 1

свернуть

queued": словосочетания (11)

queued access queued access method queued component queued hierarchical access method queued indexed sequential access method queued sequential access method queued state queued telecommunication access method queued telecommunications access method queued update

Примеры предложений со словом "queued"

EOP queued, deferred, and bounced messages FAQ Поставленные в очередь, отложенные и возвращенные сообщения EOP: вопросы и ответы

In the meantime, owing to the quickly approaching submission timeline, submissions from States are queued in the order in which they are received. Тем временем, ввиду быстро приближающегося крайнего срока для подачи представлений, получаемые от государств представления выстраиваются в очередь в порядке их поступления.

The test message is not queued for remote delivery. Тестовое сообщение не поставлено в очередь для удаленной доставки.

For more information, see EOP queued, deferred, and bounced messages FAQ. Дополнительные сведения см. в статье Поставленные в очередь, отложенные и возвращенные сообщения EOP: вопросы и ответы.

In this scenario, CCR log copy operations may become backed up (queued). В этом случае операции копирования журнала кластерной непрерывной репликации могут быть отложены (поставлены в очередь).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам